Paris en décembre ::: Paris in December

Afin de faciliter la transition vers Londres au début de décembre, j'avais planifié un vol Montréal-Paris puis un retour en Eurostar quelques jours plus tard, plutôt que de passer directement du foyer familial à ma colocation pas très reluisante. (Vous avez vu comme je commence en douce, comme si de rien n'était, comme si ça ne faisait pas près d'un mois que c'est le calme plat par ici? Bref...) Ça m'a permis de passer un weekend en compagnie de Béa et Christophe, dans un Paris pluvieux et frisquet mais tout de même en préparation pour la période des Fêtes. J'ai eu droit à quelques timides décorations, sans trop de foules assoiffées de sang (celles-là, j'y ai goûté à Londres par contre...), et j'ai réussi à me balader un peu, tout en prenant ça relax. J'ai trouvé le retour en Europe plus difficile que prévu, mais heureusement, après un weekend bien rempli à reprendre tranquillement mes repères, j'étais contente de rentrer dans mon deuxième chez-moi!

Mon weekend à Paris, c'était donc:

• Un chauffeur d'autobus gentil qui m'a laissé faire le trajet depuis l'aéroport avec le mauvais billet (payé 9€, quand même!).
• Une petite sieste, une petite douche, et un petit dîner de dernière minute chez La p'tite Louise!
• Un après-midi décalé à marcher pour essayer de ne pas m'endormir (le «Noël Québécois» au BHV, Notre-Dame de Paris, un coucher de soleil magnifique au bord de la Seine, le Louvre de nuit, et des Parisiens qui m'abordent spontanément en anglais...)
• Le marché d'Aligre sous la pluie.
• Un BBQ coréen sous la pluie.
• Une balade dans le Marais sous la pluie.
• Une authentique teuf parisienne qui dure jusqu'à 4h du mat'!
• Un dimanche de paresse (pas bon pour le recalage!)
• Faire mes emplettes de Noël au Printemps (non, en vrai, j'ai acheté de la laine, et c'était pour moi).
• Une vraie raclette française avec de vrais Français.
• Le Père Noël est une ordure.
• Un seul jour ensoleillé!
• Beaucoup trop de belles choses chez Merci.
• Me perdre, encore et toujours (il faut vraiment que je m'achète une carte de Paris...)
• Des autruches.
• Un photomaton Harcourt (décevant – donnez-moi les 10€ et je vous fais une meilleure photo!)
• Me perdre encore.
• Revenir à Londres par le dernier train et m'offrir le luxe d'un taxi pour mon retour triomphal.

J'en oublie sûrement... C'est ce qui arrive quand on écrit les articles un mois en retard! Merci Béa, Christophe et Teddy, Micha (et son canapé-lit), Amélie, Fred et Mina, Maïté et David, Audrey et Alex, Marie et tous les amis...

Allez voir toutes mes photos de Paris ici!

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

In order to ease the transition back to London at the beginning of December, I had planned to fly from Montreal to Paris and then take the Eurostar to London a few days later, instead of going directly my family home to my lonely flatshare. (See what I did there? Luring you in, as if it hasn't been almost a month of complete silence on this blog...!) Anyway, it allowed me to spend a weekend with Béa and Christophe in rainy, cold, Paris that was just barely starting to get its festive spirit into gear. I saw a few decorations and ornaments, but no blood-thirsty mobs (I got plenty of those in London a few days later though...), and I managed to walk around and relax quite a bit. I found being back in Europe more difficult than I had anticipated, but after a busy weekend to take my mind off things and get my bearings back, I was happy to come back to my home away from home!

So this is my weekend in Paris in a nutshell:

• A nice bus driver who let me travel from the airport to Paris with the wrong ticket (which I had paid 9€ for nonetheless!).
• A short nap, a quick shower, and a nice last minute group lunch at La p'tite Louise!
• A jetlagged afternoon spent walking around in order not to fall asleep (BHV's unwittingly ironic "Christmas in Quebec", Notre-Dame, a gorgeous sunset on the banks of the Seine, the Louvre by night, and Parisians addressing me spontaneously in English...)
• The Aligre Market in the rain.
• A Korean barbecue in the rain.
• A walk around the Marais in the rain.
• An authentic Parisian house party that lasted until 4am!
• A lazy Sunday (not good for getting used to the time difference).
• Christmas shopping in Le Printemps (the truth is I only bought yarn, and it was for myself).
• A true French raclette with true French people.
• Le Père Noël est une ordure.
• One single sunny day!
• Way too many pretty things at Merci.
• Getting lost, again and again (I really do need to buy a map of Paris...)
• Ostriches.
• The Harcourt photobooth (disappointing – give me the 10€ and I'll give you a better photo!)
• Getting lost again.
• Catching the last train to London, and treating myself to the luxury of a black cab for my grand return.

I'm certainly forgetting many things... which is what happens when you write articles a month late!

See all my Paris photos here!