Un an plus tard: ce qui va me manquer de Londres ::: One year later: things I will miss from London

Avec mon premier anniversaire londonien derrière la cravate, je me sens d'humeur introspective et légèrement nostalgique, surtout sachant ce qui m'attend pour les prochains mois (j'y reviendrai en temps et lieu). Malgré tous les grands chambardements, la Nouvelle Camille aime toujours autant faire des listes et catégoriser les choses, alors je me fais plaisir pour une petite série! Finissons en beauté...

Ce qui va me manquer de Londres:

• Le Victoria & Albert Museum
• Le Design Museum
• Loop
• Camellia's Tea House
• Liberty (comme Holly Golightly dans Breakfast at Tiffany's, parachutez-moi chez Liberty n'importe quand pour me remonter le moral!)
• Fortnum & Mason
• Selfridges
• King's Road
• Le kiosque de bonbons anglais sur Earlham Street, près de Seven Dials, tenu par le plus sympathique monsieur anglais
• Borough Market
• Trafalgar Square (pour les souvenirs et les émotions, je suis prête à braver les touristes)
• St. James' Park
• Greenwich
• Richmond & Kew Gardens
• Mes gens...

Paru hier: ce dont je m'ennuie du Québec.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Now that my first anniversary of living in London is behind me, I find myself in an introspective and slightly nostalgic mood, especially knowing what the next few months have in store (more on that later). Despite all the changes, the New Camille still loves making lists and putting things into neat little categories, so I've given in to my indulgence for a short series! Here goes, in no specific order...

Things I will miss from London:

• The Victoria & Albert Museum
• The Design Museum
• Loop
• Camellia's Tea House
• Liberty (just like Holly Golightly in Breakfast at Tiffany's, send me to Liberty anytime to cheer me up!)
• Fortnum & Mason
• Selfridges
• King's Road
• The sweet cart on Earlham Street, by Seven Dials, run by the sweetest English gentleman
• Borough Market
• Trafalgar Square (for the sake of memories and emotions, I will brave the tourists)
• St. James' Park
• Greenwich
• Richmond & Kew Gardens
• My people...

Yesterday's post: things I miss from Québec.